Archives par mot-clé : Les Etangs



LECTURES DOMINICALES COMMENTÉES

Dimanche 15 octobre 2017

Vingt-huitième dimanche du temps ordinaire

_____

1ère LECTURE

Livre d’Isaïe 25,6-10a.

En ce jour-là, le Seigneur de l’univers préparera pour tous les peuples, sur sa montagne, un festin de viandes grasses et de vins capiteux, un festin de viandes succulentes et de vins décantés. Sur cette montagne, il fera disparaître le voile de deuil qui enveloppe tous les peuples et le linceul qui couvre toutes les nations. Il fera disparaître la mort pour toujours. Le Seigneur Dieu essuiera les larmes sur tous les visages, et par toute la terre il effacera l’humiliation de son peuple. Le Seigneur a parlé. Et ce jour-là, on dira : « Voici notre Dieu, en lui nous espérions, et il nous a sauvés ; c’est lui le Seigneur, en lui nous espérions ; exultons, réjouissons-nous : il nous a sauvés ! » Car la main du Seigneur reposera sur cette montagne.

-Parole du Seigneur-

(Consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut après les textes)

_____

PSAUME

Psaume 23(22) ,1-2ab.2c-3.4.5.6.

Le Seigneur est mon berger : je ne manque de rien. Sur des prés d’herbe fraîche, il me fait reposer.

Il me mène vers les eaux tranquilles et me fait revivre ; il me conduit par le juste chemin pour l’honneur de son nom.

Si je traverse les ravins de la mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : ton bâton me guide et me rassure.

Tu prépares la table pour moi devant mes ennemis ; tu répands le parfum sur ma tête, ma coupe est débordante.

Grâce et bonheur m’accompagnent tous les jours de ma vie ; j’habiterai la maison du Seigneur pour la durée de mes jours.

(Consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut après les textes)

_____

2ème LECTURE

Lettre de saint Paul Apôtre aux Philippiens 4,12-14.19-20.

Je sais vivre de peu, je sais aussi être dans l’abondance. J’ai été formé à tout et pour tout : à être rassasié et à souffrir la faim, à être dans l’abondance et dans les privations. Je peux tout en celui qui me donne la force. Cependant, vous avez bien fait de vous montrer solidaires quand j’étais dans la gêne. Et mon Dieu comblera tous vos besoins selon sa richesse, magnifiquement, dans le Christ Jésus. Gloire à Dieu notre Père pour les siècles des siècles. Amen.

-Parole du Seigneur-

(Consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut après les textes)

_____

EVANGILE

Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu 22,1-14.

En ce temps-là, Jésus se mit de nouveau à parler aux grands prêtres et aux anciens du peuple, et il leur dit en paraboles : « Le royaume des Cieux est comparable à un roi qui célébra les noces de son fils. Il envoya ses serviteurs appeler à la noce les invités, mais ceux-ci ne voulaient pas venir. Il envoya encore d’autres serviteurs dire aux invités : “Voilà : j’ai préparé mon banquet, mes bœufs et mes bêtes grasses sont égorgés ; tout est prêt : venez à la noce.”

Mais ils n’en tinrent aucun compte et s’en allèrent, l’un à son champ, l’autre à son commerce ; les autres empoignèrent les serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent. Le roi se mit en colère, il envoya ses troupes, fit périr les meurtriers et incendia leur ville. Alors il dit à ses serviteurs : “Le repas de noce est prêt, mais les invités n’en étaient pas dignes. Allez donc aux croisées des chemins : tous ceux que vous trouverez, invitez-les à la noce.”

Les serviteurs allèrent sur les chemins, rassemblèrent tous ceux qu’ils trouvèrent, les mauvais comme les bons, et la salle de noce fut remplie de convives. Le roi entra pour examiner les convives, et là il vit un homme qui ne portait pas le vêtement de noce. Il lui dit : “Mon ami, comment es-tu entré ici, sans avoir le vêtement de noce ?” L’autre garda le silence. Alors le roi dit aux serviteurs : “Jetez-le, pieds et poings liés, dans les ténèbres du dehors ; là, il y aura des pleurs et des grincements de dents.” Car beaucoup sont appelés, mais peu sont élus. »

-Acclamons la parole de Dieu-

_____

COMMENTAIRES DE MARIE NOËLLE THABUT

1ère LECTURE

 

PSAUME

2ème LECTURE

 

EVANGILE

NOUS VOUS SOUHAITONS UN AGREABLE 28ème DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE



DIMANCHE, CHANTONS ENSEMBLE

Chers visiteurs du Pays de Nied,

Voici les chants choisis pour les prochaines messes dominicales, samedi 14 octobre à Hinckange et dimanche 15 octobre aux Etangs.

Chant d’Entrée

MENDIANTS D’ESPERANCE (A39-69)

Mendiants d’espérance,

Nous voici devant toi :

Peuple façonné à ton image !

Mendiants d’avenir,

Nous voici devant toi :

Peuple rassemblé pour le partage !

1-Redis-nous les mots qui pardonnent

Dieu fait chair pour notre vie !

2-Brûle-nous du feu qui relève,

Dieu fait chair pour notre vie !

3-Donne-nous le pain qui fait vivre,

Dieu fait chair pour notre vie !

_____

Communion

EN MARCHANT VERS TOI, SEIGNEUR-(D380)

 

En marchant vers toi, Seigneur,

Notre cœur est plein de joie :

Ta lumière nous conduit vers le Père

Dans l’Esprit, au Royaume de la Vie.

1 – Par ce pain que nous mangeons

Pain des pauvres, pain des forts

tu restaures notre corps

tu apaises notre faim

jusqu’au jour de ton retour.

2 – Par ce pain que nous mangeons

Pain des anges, pain du ciel

tu nourris nos corps mortels

tu nous ouvres le banquet

qui n’aura jamais de fin.

3 – Par ce pain que nous mangeons

Pain unique, pain rompu

tu rassembles les croyants

Peuple saint de baptisés

appelés à l’unité.

4 – Par ce vin que nous buvons

joie de l’homme, joie de Dieu

ton alliance est révélée.

Au Royaume des vivants

nous boirons le vin nouveau !

5 – Par ce vin que nous buvons

source vive de l’amour,

nous restons en communion

avec Dieu vivant et vrai

Père, Fils et Saint-Esprit.

_____

Chant final

JE TE SALUE MARIE – (V589)

Je te salue Marie,

Mère de Jésus Christ,

Vierge bénie, femme choisie,

Ave Maria, ave Maria.

1-Je te salue, Marie,

De tes mains tu caresses

Les visages meurtris

En quête de tendresse.

2-Je te salue, Marie,

Tes yeux pleins de mystères

Font tomber les fusils

Et les genoux à terre.

3-Je te salue, Marie,

Tu conduis notre église

Vers un printemps fleuri,

Vers la terre promise.

4-Je te salue, Marie,

Comme une eau de fontaine

Tu soulages et guéris

La souffrance et la peine.

5-Je te salue, Marie,

Tes bras s’ouvrent et tu donnes

Cet enfant qui sourit,

Cet enfant-Dieu fait homme.

_____

Ordinaire de Messe

KYRIE (Sylvanès E511)

GLORIA (C242-1)

SANCTUS (messe pour un dimanche- AL 183)

AGNUS DEI   (messe pour un dimanche- AL 183)

_____

NOUS VOUS SOUHAITONS UNE BONNE RÉPÉTITION ET VOUS DONNONS RENDEZ CE WEEK END

 

 



LECTURES DOMINICALES COMMENTEES

Dimanche 17 septembre 2017

Vingt-quatrième dimanche du temps ordinaire

1ère LECTURE

Livre de l’Ecclésiastique (27,30.28,1-7).

Rancune et colère, voilà des choses abominables où le pécheur est passé maître. Celui qui se venge éprouvera la vengeance du Seigneur ; celui-ci tiendra un compte rigoureux de ses péchés. Pardonne à ton prochain le tort qu’il t’a fait ; alors, à ta prière, tes péchés seront remis. Si un homme nourrit de la colère contre un autre homme, comment peut-il demander à Dieu la guérison ? S’il n’a pas de pitié pour un homme, son semblable, comment peut-il supplier pour ses péchés à lui ? Lui qui est un pauvre mortel, il garde rancune ; qui donc lui pardonnera ses péchés ? Pense à ton sort final et renonce à toute haine, pense à ton déclin et à ta mort, et demeure fidèle aux commandements. Pense aux commandements et ne garde pas de rancune envers le prochain, pense à l’Alliance du Très-Haut et sois indulgent pour qui ne sait pas.

Parole du Seigneur

(Pour consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut, rendez vous après les lectures)

PSAUME

Psaume 103(102),1-2.3-4.9-10.11-12.

Bénis le Seigneur, ô mon âme, bénis son nom très saint, tout mon être ! Bénis le Seigneur, ô mon âme, n’oublie aucun de ses bienfaits !

Car il pardonne toutes tes offenses et te guérit de toute maladie ; il réclame ta vie à la tombe et te couronne d’amour et de tendresse.

Il n’est pas pour toujours en procès, ne maintient pas sans fin ses reproches ;il n’agit pas envers nous selon nos fautes, ne nous rend pas selon nos offenses.

Comme le ciel domine la terre, fort est son amour pour qui le craint ; Aussi loin qu’est l’orient de l’occident, il met loin de nous nos péchés ;

(Pour consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut, rendez vous après les lectures)

2ème LECTURE

Lettre de saint Paul Apôtre aux Romains 14,7-9.

En effet, aucun d’entre nous ne vit pour soi-même, et aucun ne meurt pour soi-même : si nous vivons, nous vivons pour le Seigneur ; si nous mourons, nous mourons pour le Seigneur. Ainsi, dans notre vie comme dans notre mort, nous appartenons au Seigneur. Car, si le Christ a connu la mort, puis la vie, c’est pour devenir le Seigneur et des morts et des vivants.

Parole du Seigneur

(Pour consulter les commentaires de Marie Noëlle Thabut, rendez vous après les lectures)

EVANGILE

Évangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu (18,21-35).

En ce temps-là, Pierre s’approcha de Jésus pour lui demander : « Seigneur, lorsque mon frère commettra des fautes contre moi, combien de fois dois-je lui pardonner ? Jusqu’à sept fois ? » Jésus lui répondit : « Je ne te dis pas jusqu’à sept fois, mais jusqu’à soixante-dix fois sept fois. Ainsi, le royaume des Cieux est comparable à un roi qui voulut régler ses comptes avec ses serviteurs. Il commençait, quand on lui amena quelqu’un qui lui devait dix mille talents (c’est-à-dire soixante millions de pièces d’argent). Comme cet homme n’avait pas de quoi rembourser, le maître ordonna de le vendre, avec sa femme, ses enfants et tous ses biens, en remboursement de sa dette. Alors, tombant à ses pieds, le serviteur demeurait prosterné et disait : “Prends patience envers moi, et je te rembourserai tout.” Saisi de compassion, le maître de ce serviteur le laissa partir et lui remit sa dette. Mais, en sortant, ce serviteur trouva un de ses compagnons qui lui devait cent pièces d’argent. Il se jeta sur lui pour l’étrangler, en disant : “Rembourse ta dette !” Alors, tombant à ses pieds, son compagnon le suppliait : “Prends patience envers moi, et je te rembourserai.” Mais l’autre refusa et le fit jeter en prison jusqu’à ce qu’il ait remboursé ce qu’il devait. Ses compagnons, voyant cela, furent profondément attristés et allèrent raconter à leur maître tout ce qui s’était passé. Alors celui-ci le fit appeler et lui dit : “Serviteur mauvais ! je t’avais remis toute cette dette parce que tu m’avais supplié. Ne devais-tu pas, à ton tour, avoir pitié de ton compagnon, comme moi-même j’avais eu pitié de toi ?” Dans sa colère, son maître le livra aux bourreaux jusqu’à ce qu’il eût remboursé tout ce qu’il devait. C’est ainsi que mon Père du ciel vous traitera, si chacun de vous ne pardonne pas à son frère du fond du cœur. »

-Acclamons la parole de Dieu-

_____

COMMENTAIRES DE MARIE NOËLLE THABUT

1ère LECTURE

 

PSAUME

 

2ème LECTURE

 

EVANGILE

NOUS VOUS SOUHAITONS UN BON 24ème DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE



DIMANCHE, CHANTONS ENSEMBLE

Chers visiteurs du Pays de Nied et d’ailleurs,

Voici les chants retenus pour la messe du 24ème dimanche du temps ordinaire (17 septembre 2017), qui aura lieu en l’église Saint Jean aux Etangs. Nous vous souhaitons une bonne répétition et vous donnons rendez-vous dimanche prochain, pour faire de notre rassemblement, un grand moment de communion fraternelle.

_____

CHANT D’ENTREE

RASSEMBLES DANS TA MAISON DE LUMIÈRE (A63-74-2)

R-Rassemblés dans ta maison de lumière,

Baptisés au feu de l’Esprit,

Par Jésus nous te chantons Dieu notre Père

1-Christ est le Vivant qui nous unit,

Un même sang coule en nos veines.

Le même souffle nous habite,

L’unique Amour fait de nous des frères.

2-Christ est le Berger qui nous conduit,

Vers le bonheur mène sa route.

Nous puiserons à ses eaux vives,

C’est le Sauveur d’où jaillit la Source

3-Christ est le Seigneur de toute vie,

Qu’Il soit béni pour son Royaume.

Il nous accueille en son Eglise,

Nos cœurs sont prêts : vienne sa parole

_____

CHANT DE COMMUNION

POUR QUE NOS CŒURS (D308)

1- Pour que nos cœurs

Deviennent de chair,

Tu as rompu le pain

Comme un fruit de justice,

Comme un signe d’amour.

2 – Pour que nos cœurs

Deviennent de sang,

Tu as versé le vin

Comme un puits de tendresse,

Comme un signe de paix.

3 – Pour que nos cœurs

Respirent ta vie,

Tu as donné ta mort

Comme un jour qui se lève,

Comme un cri d’avenir.

4 – Pour que nos cœurs

Eclatent de vie,

Nous fêtons ta mémoire.

Tu libères ton peuple

Et tu es son chemin.

_____

CHANT D’ENVOI

AVE MARIA (M Parkinson-JP LECOT)

Ndlr : Nous n’avons malheureusement pas trouvé d’interprétation française de ce dernier chant.

R – Ave Maria, gratia plena,

Dominus tecum, benedicta tu.

 1 – Tu as mis au monde le sauveur de l’univers,

Jésus Christ, Fils de Dieu : bénie sois-tu, Marie !

2 – Mère de la grâce, tu accueilles tes enfants,

les petits, les pécheurs : bénie sois-tu, Marie !

3 – Mère de l’Eglise, tu étais près de la croix,

nous montrant le Sauveur : bénie sois-tu, Marie !

_____

NOUS SOUHAITONS UNE BONNE RÉPÉTITION ET VOUS DONNONS RENDEZ VOUS A DIMANCHE



DIMANCHE, CHANTONS ENSEMBLE

Chers visiteurs de la Communauté de Paroisses Saint Pierre des Deux Nied, quoi de plus beau qu’une messe chantée à l’unisson ?

Dans la continuité des semaines précédentes, nous vous proposons, dans cette rubrique musicale, de diffuser les airs et paroles des chants prévus pour les prochaines messes dominicales. Ainsi, vous pourrez les consulter et vous familiariser avec les airs afin de participer aux chants lors des offices, épaulant ainsi la chorale, pour faire de la célébration un grand et mélodieux partage.

_____

Samedi 23 juin : Les Etangs – Dimanche 24 juin : Bionville

SOLENNITÉ DE LA NATIVITÉ DE SAINT JEAN BAPTISTE

(Fête paroissiale des Etangs et de Bionville sur Nied)

_____

Messe Pro Europa

Kyrie

Gloria

Alleluia

_____

Chant d’entrée

Dieu nous éveille à la foi (I20-70-3)

1-Dieu nous éveille à la foi,

Voici le jour que fit le Seigneur.

L’Agneau livré

Guérit les pécheurs :

Il nous libère.

R-Jour d’allégresse, alléluia ! (Bis)

2-Dieu nous convoque à la joie,

Voici le jour que fit le Seigneur.

Notre berger,

Le Christ est vainqueur:

Il nous rassemble.

R-Jour d’allégresse, alléluia ! (Bis)

3-Dieu nous invite au repas,

Voici le jour que fit le Seigneur.

L’amour donné,

Plus fort que nos peurs,

Ouvre au partage.

R-Jour d’allégresse, alléluia ! (Bis)

_____

Communion

Pour que nos cœurs (D308)

1- Pour que nos cœurs

Deviennent de chair,

Tu as rompu le pain

Comme un fruit de justice,

Comme un signe d’amour.

2 – Pour que nos cœurs

Deviennent de sang,

Tu as versé le vin

Comme un puits de tendresse,

Comme un signe de paix.

3 – Pour que nos cœurs

Respirent ta vie,

Tu as donné ta mort

Comme un jour qui se lève,

Comme un cri d’avenir.

4 – Pour que nos cœurs

Eclatent de vie,

Nous fêtons ta mémoire.

Tu libères ton peuple

Et tu es son chemin.

_____

Final

Nous chanterons pour toi Seigneur (K38)

1 – Nous chanterons pour toi, Seigneur, tu nous as fait revivre

que ta parole dans nos cœurs à jamais nous délivre.

2 – Nous contemplons dans l’univers les traces de ta gloire

et nous avons vu tes hauts faits éclairant notre histoire

3-La terre tremble devant toi,  les grandes eaux frémissent.

 Le monde est l’œuvre de tes doigts,   ciel et vents t’obéissent.

4- Nos pères nous ont raconté, ton œuvre au long des âges:

Tu viens encore nous visiter, et sauver ton ouvrage.

_____

BON CHANT ET A SAMEDI DIMANCHE



1ère COMMUNION A SAINT PIERRE DES DEUX NIED

La promotion 2016-2017 des 1er Communiants ne comptait pas moins de 13 enfants, filles et garçons, de notre communauté de paroisses. Après 8 mois de catéchisme, dispensé par le père Xavier Cerecki et son assistante Monique Harmant, nos enfants ont attaqué la dernière ligne droite en retraitant une journée en la basilique Notre dame de Marienthal en Alsace. Cette journée, particulièrement importante dans leur cursus, leur a permis de préparer et de recevoir la Sacrement de la réconciliation, étape incontournable avant le but ultime, le Sacrement de l’Eucharistie.

Le père Xavier et le deuxième groupe

Le grand jour se déroula en deux temps puisque deux journées étaient prévues pour cet événement. Le premier groupe d’enfants composé de : Tess B, Matthieu M, Manon S, Mathys T-C et Louis Gabriel V, reçurent le Corps de Christ, le 21 mai, en l’église Saint Germain de Condé-Northen. Le deuxième groupe, composé de : Alexandre A-S, Cécile B, Timothé K, Adam K, Ilia et Suzanne K, Jean L et Lisa R, dut attendre le 28 mai pour connaitre ce bonheur, en l’église Saint Jean Baptiste des Etangs.

Nous adressons nos sincères félicitations à tous ces enfants et les encourageons à poursuivre leur parcours de chrétien vers le Sacrement de la Confirmation.



DIMANCHE, CHANTONS ENSEMBLE

Chers visiteurs de la Communauté de Paroisses Saint Pierre des Deux Nied, quoi de plus beau qu’une belle messe chantée à l’unisson?

Dans la continuité des semaines précédentes, nous vous proposons, dans cette rubrique musicale, de diffuser les airs et paroles des chants prévus pour les prochaines messes dominicales. Ainsi, vous pourrez les consulter et vous familiariser avec les airs afin de participer aux chants lors des offices, épaulant ainsi la chorale, pour faire de la célébration un grand et mélodieux partage.

__________

7ème Dimanche du temps de Pâques

Helstroff, 27  mai – Les Etangs, 28 mai 2017 (2ème Messe de 1ère Communion)

_____

-CHANT D’ENTREE-

Le Seigneur a libéré son peuple (I123)

 

Le Seigneur a libéré son peuple, Alléluia (3x)

1) Nous sommes devenus des hommes nouveaux,

Baptisés dans le Christ, Alléluia !

Nous sommes le peuple que Dieu s´est acquis

Par le sang de Jésus Christ, son Fils bien-aimé.

2 – Béni soit notre Dieu, le Père éternel !

Qui nous aime à jamais, Alléluia !

Avant que le monde existât par sa main,

Dans son Fils, il nous choisit pour vivre avec lui.

_____

-CHANT DE COMMUNION-

Voici le corps et le sang du Seigneur

Voici le corps et le sang du Seigneur

La coupe du Salut et le pain de la Vie.

Dieu immortel se donne en nourriture

Pour que nous ayons la vie éternelle.

1-Au moment de passer vers le Père

Le Seigneur prit du pain et du vin

Pour que soit accompli le mystère

Qui apaise à jamais notre faim.

2-Dieu se livre lui-même en partage

Par amour pour son peuple affamé.

Il nous comble de son héritage

Afin que nous soyons rassasiés.

_____

-CHANT FINAL-

Vierge de lumière (V 223 )

R-Vierge de lumière, tu es le sourire

D’un Dieu qui nous aime, O Notre Dame.

 1 – Vierge de lumière toute remplie de grâce

Dieu vers Toi se penche, il t’a choisie avec amour.

 2 – Vierge de lumière, vierge conçue sans tache

Vierge sans pareille, Vierge Marie, réjouis-toi !

_____

BON CHANT ET A DIMANCHE